Scrolls.fr | Communauté Française Scrolls

Avr
01
https://scrolls.com/wp-content/uploads/2015/03/stone_recluse.png
by Nevjoia at 10:06
(36 Affichages / 0 J'aime)
8 Commentaires
Traduction de l'article du site officiel : https://scrolls.com/2015/04/the-future-of-wild


Les joueurs ont demandé de gros changements au système de Wild actuel depuis un moment maintenant. Beaucoup de suggestions impliquent l'altération de la plupart des aspects fondamentaux de ce qui fait de Scrolls quelque chose d'unique - quelque chose que nous ne voulons pas perdre. Nous pensons avoir trouvé un moyen de maintenir la saveur actuelle du système de ressources de Scrolls tout en lui donnant une intéressante amélioration. Lisez la suite pour savoir ce que nous vous avons préparé.

Une solution à Wild
[NDT : il y a un jeu de mot en anglais ici, mais difficile à traduire vu qu'on utilise déjà le terme Wild en français :p]

En bref, nous allons ajouter la ressource Wild dans le magasin. Nous planifions de permettre aux joueurs d'acheter du Wild en jeu au prix de golds ou de shards. Cela permettra toujours aux...
Mar
30
https://scrolls.com/wp-content/uploads/2015/03/controlled_lightning.png
by Nevjoia at 14:41
(29 Affichages / 1 J'aime)
2 Commentaires
Traduction de l'article du site officiel : https://scrolls.com/2015/03/this-week-in-scrolls-spirit-fingers
Désolé pour le retard et les articles précédents non traduits !


Prenons une fois encore du temps pour parler de choses dont vous pouvez vous attendre dans le prochain set de parchemins, Echoes. On continue aussi avec un autre parchemin de révélé et un concours d'ambiance.

Ambiance de la semaine

Il est temps de passer à Energy. La capacité d'Energy d'infliger d'énormes quantités de blessures par surprise vient pour la plupart sous la forme de sorts qui utilisent une cible directe ou inflige des blessures directement aux unités. Ce sort s'éloigne légèrement de ça, en vous demandant d'utiliser l'une de vos créatures sur le champ de bataille pour infliger les blessures.

[​IMG]

[Traduction du parchemin :
Controlled...
Mar
12
https://scrolls.com/wp-content/uploads/2015/03/knight-sergeant.png
by Nevjoia at 12:47
(111 Affichages / 4 J'aime)
1 Commentaires
Traduction de l'article du site officiel : https://scrolls.com/2015/03/a-rain-of-tournaments

Parcourons certains des nombreux tournois à venir et parlons un petit peu des récompenses standard des tournois.

Nous sommes heureux de voir de nombreux tournois et compétitions fleurir dans la communauté. Nous sommes toujours excités et désireux de supporter n'importe quelle compétition organisée que les joueurs souhaitent créer. Vous avez pu noter que beaucoup des récompenses que nous offrons pour chaque tournoi sont très similaires, j'aimerais donc être plus clair à propos de nos standards généraux pour la distribution des prix. Veuillez noter que cela n'est pas gravé dans la pierre et que nous nous penchons sur chaque compétition de manière individuelle - mais pour la plupart, ces standards sont presque toujours suivis.

Récompenses en golds et en parchemins

Que ce soit pour les formats occasionnels ou compétitifs, nous...
Mar
09
https://scrolls.com/wp-content/uploads/2015/03/sleep_moratorium.png
by Nevjoia at 15:03
(88 Affichages / 3 J'aime)
0 Commentaires
Traduction de l'article du site officiel : https://scrolls.com/2015/03/this-week-in-scrolls-rise-and-shine

Réveille-toi, mon ami, c'est vendredi ! Hmm, il n'a pas l'air d'être du matin. Une nuit difficile ?

Ambiance de la semaine

Le concours d'ambiance de la semaine dernière sur scrollsguide.com a encore eu un taux de participation élevé. Faisons-en un autre. Nous avons couvert Order et Energy jusqu'à maintenant. Qu'en est-il de Decay ?

Je vous présente le prochain parchemin du Set 7 : Echoes - Sleep Moratorium :

[​IMG]
[Traduction du parchemin :
Sleep Moratorium
SORT
Tirez 3 parchemins aléatoires de votre pile de défausse, et piochez l'un d'entre eux. Gagnez...
Mar
05
https://scrolls.com/wp-content/uploads/2015/03/hired-smuggler-card-art.png
by Nevjoia at 10:57
(125 Affichages / 3 J'aime)
4 Commentaires
Traduction de l'article du site officiel : https://scrolls.com/2015/03/the-path-to-excellence

Le meilleur moyen d'apprendre à jouer à un jeu de cartes à collectionner (TCG) est d'être entraîné par un ami ou un membre de sa famille. Si vous rejoignez le Scrolls Mentorship Program, vous apprendrez à être un meilleur joueur, et peut-être que vous vous ferez aussi de bons amis.

Tout le monde n'apprend pas forcément bien avec les tutoriels in-game, et les tutoriels ne peuvent pas répondre à toutes les questions que se pose un joueur. Surtout quand le jeu a des centaines de types de cartes différents et un nombre presque infini d'interactions entre elles. Tout cela peut sembler intimidant pour un nouveau joueur, mais comme d'habitude, l'incroyable communauté de Scrolls a créé une solution.

Le Scrolls Mentorship Program

Ktrey a enrôlé certains des plus grands talents du jeu pour aider les nouveaux joueurs à apprendre à jouer à Scrolls. Pendant ce programme de deux...
Mar
03
https://scrolls.com/wp-content/uploads/2015/03/weekly-most-wins.png
by Nevjoia at 14:09
(110 Affichages / 3 J'aime)
2 Commentaires
traduction de l'article du site officiel : https://scrolls.com/2015/03/rewarding-ranked

Il y a une nouvelle tête d'avatar qui est arrivée, et il n'y a qu'un seul moyen de l'obtenir : gagner le plus de matchs classés en une semaine !

En commençant à partir de maintenant, gagnez la récompense du "Most Ranked Wins" [NDT : "Le Plus de Victoires en Ranked"], qui est calculée tous les dimanches à 21h GMT [NDT : donc 22h en France], et vous obtiendrez les versions homme et femme de cet élément d'avatar.

Bien que nous ne donnions pas cette récompense complètement rétroactivement, les deux dimanches depuis le dernier patch sont comptés. Et par coïncidence, c'est le même joueur qui a gagné ce badge ces deux semaines. Cela veut dire que le premier joueur à obtenir cette tête d'avatar est le détenteur actuel du badge :

BabySpiders...​
Fev
28
https://scrolls.com/wp-content/uploads/2015/02/scout.png
by Nevjoia at 10:48
(130 Affichages / 6 J'aime)
1 Commentaires
Traduction de l'article du site officiel : https://scrolls.com/2015/02/this-week-in-scrolls-echoes

Cette semaine, en plus d'avoir préparé pour tout le monde une délicieuse pâtisserie, nous avons révélé huit nouveaux parchemins du set à venir, le "Set 7". Avec un autre parchemin révélé aujourd'hui, et le design d'une grande partie du set complété, il est probablement temps de vous donner le nom que nous avons choisit.

Echoes

Quand nous nommons un set de parchemins, nous cherchons à lui donner un thème sous-jacent. Dans le cas du prochain set, le nom que nous avons choisit a en quelque sorte un double sens.

Au niveau du thème, l'idée est qu'un conflit apparaisse alors que les différentes factions cherchent des forces enterrées et des pouvoirs antiques. Mais en y repensant différemment, ce set est plutôt dans la continuation de Rebellion et Waypoints dans le sens où il n'y a pas de nouveaux traits ou de nouveaux mots-clés...
Fev
28
https://scrolls.com/wp-content/uploads/2015/02/mystics_storm.png
by Nevjoia at 10:19
(106 Affichages / 2 J'aime)
0 Commentaires
Traduction de l'article du site officiel : https://scrolls.com/2015/02/test-server-set-7-an-introduction

Nous avons ajouté les gagnants de la Compétition de Design de Parchemins au Serveur de Test, en plus de quatre nouveaux sorts et quatre nouvelles créatures. Lisez la suite pour voir ce qu'il y a en magasin.

Général
  • Ajout des quatre parchemins gagnants de la compétition de design de Scrollsguide. Félicitation aux gagnants : TheJakyll, gaver10, uwlryoung et EyeTheta !
  • Ajout de huit autres parchemin du set à venir.
  • Liste complète des parchemins ajoutés :
    • Decay :
      • Ashen Vapors
      • Infected Husk
      • Shambler Sickness
    • Order :
      • Mystic's Storm
      • Proud Mercenary
      • Coronation (précédemment King's Piece)
    • Energy :
      • Battle Dance...
Fev
24
unnamed.png
by Teteduo at 20:58
(1 632 Affichages / 4 J'aime)
12 Commentaires
Bonsoir amis Scrolldats !

Demain, sort sur le serveur de test les 4 parchemins gagnants de la compétition de design et plusieurs parchemins du 7ième set de Scrolls - dont le nom va être dévoilé vendredi sur Scrolls.com.
J'ai aujourd'hui une exclusivité Scrolls.fr, offerte par Atmaz. Un des nouveaux parchemins ! Oui oui !
Seuls vous, amis de Scrolls.fr pouvez voir ce parchemin, la classe hein !
Tous les sites en rapport avec Scrolls ont eu leur propre parchemin, je vous invite à les consulter pour découvrir d'autres nouveautés ! (Vous en trouverez sur scrolldier.com et sur roastedbeanpotion.com)

Voilà Mystic's Storm, un sort de la faction Order, en rapport avec les Lingerings Spells.

Alors, qu'en pensez vous ?
Rendez vous demain et vendredi pour des ajouts de folie !
Fev
24
https://scrolls.com/wp-content/uploads/2015/02/unnamed.png
by Nevjoia at 10:27
(158 Affichages / 4 J'aime)
5 Commentaires
Traduction de l'article du site officiel : https://scrolls.com/2015/02/combat-crust
Un ajout délicieux à vos idoles personnalisées est disponible à l'achat cette semaine. Ça augmente vraiment les enjeux de chaque bataille. Qui donc de suffisamment sain d'esprit laisserait quelqu'un détruire ses délicieux gâteaux ?

Non, les unités attaquantes ne sont pas soignées en mangeant les gâteaux - peut-être dans le prochain patch d'équilibrage.

Cherchez-le dans le magasin à partir d'aujourd'hui !